三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 SBS的邀请（第2页）

“哎？他不是韩国人哎。”

“刚才是华语吧？”

“天啊，这么帅气的欧巴居然不是韩国人？！”

那一片的少女开始用韩语窃窃私语了起来，脸上尽是遗憾之色。上辈子就精通韩语的李春迟自然一字不落听到耳朵里。感叹于韩国人普遍扭曲的自尊心，微不可查地摇了摇头。

“李先生，这里！这里！！”

一个身高目测不足160的圆脸女孩一边原地跳着一边用有些口音的华语呼唤着他。

“你好，我是李春迟。”

李春迟走到她身前对她伸出了手。对面的女孩看到他那一脸和煦阳光的微笑，顿时陷入了花痴状态。

“不好意思，我有些不礼貌了。我是河今烈台长的秘书助理，我叫宋小娟，欢迎你来到韩国。”

女孩感觉到自己失礼连忙给他鞠了一个大躬道歉。

“没关系，我们快出发吧。想必河今烈台长应该等急了？”

李春迟善解人意地说。他本来想说韩语，可是想着对方既然翻译都派过来了，那还是说华语吧。

“好的，请你跟我来。”

宋小娟见他这么好说话，心里更加有好感了。

……

“我可以打断一下吗？”

SBS的高级会议室里，李春迟和SBS的台长河今烈还有几位常务理事一起讨论《寸寸诛心》的改编问题。刚开始的时候都还好，可是慢慢的对方提出的东西就开始越来越离谱了。

比如说，要把清朝改成高丽国时期，这个没问题。可偏偏对方口中的高丽国是个方圆比清朝还大得多的国家不说，还将满清改成了向高丽称臣纳贡的卑微小国。

这让李春迟如何忍得下去？于是出言打断了他们的发言。

“不知道李先生对此有什么意见？”

河今烈的语气虽然很柔和，但身上无时无刻都在散发着傲慢的气息。

“既然是改编，改动是无可厚非的。但是贵方提出这些改动方案，未免太过不尊重历史事实了吧？”

李春迟掷地有声地说。

“哼，我就说华国人怎么可能懂我们伟大的韩剧？”

河今烈还没说话，他身旁的一个姓吴的理事便面带不屑地嘟囔道。

（）;（）　　宋小娟听到这番话也一脸尴尬，不知道究竟应不应该翻译，于是将求助的目光投向了河今烈。河今烈则完全不搭理她。

李春迟锐利的目光顿时向吴理事射了过去，口中用最地道的首尔口音说：“我的确不懂你口中那所谓的‘伟大’的韩剧，因为我是个华国人。”

李春迟特地在“伟大”

两个字上加重了语调。吴理事听到他突然说韩语顿时大惊失色，十分尴尬地干笑了两声。