三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第50頁（第1页）

「曾經有人告訴我，他『愛錯了人』，這究竟是怎麼回事？」

「威廉！」愛德華想?要制止威廉的口無遮攔。

「有什麼關係，我只是好奇嘛！」威廉說。

高?塔姆臉上的笑容淡了，他說：「約瑟夫畢業後就去了倫敦，我通常在報紙上看到他的消息，只和?他有一些書信往來?。」

「如果?說他『愛』過的人，大?概也就只有那個人……」

「是誰？」威廉追問。

「我不敢多說，萬一猜錯了可不好。」高?塔姆的笑容又回來?了，他拍拍威廉的頭，「無論是誰，都和?你?這樣?的小?孩子沒有關係。」

「哎！別拍我的頭。」威廉捂著腦袋。

「對不起，為?了感謝你?們精彩的演出，請在樂園裡隨便玩吧，不收你?們門票。」高?塔姆說。

「真的嗎？太好了！」威廉瞬間被轉移了注意力，他強行拉著喬尼和?麥可去坐旋轉木馬。喬尼興致勃勃地跟去了，麥可抵死不從，卻?還是被威廉拉上了南瓜馬車。

「愛德華，為?什麼不去玩？」高?塔姆問。

愛德華用?手抵著下巴，他只關心一件事：「無論過去發生過什麼，威廉會因此受到傷害嗎？」

高?塔姆思?考片刻：「應該不會。約瑟夫是個好人，從沒聽說他有什麼敵人。如果?我的猜想?是正確的——大?概許多人還對他心懷愧疚。」

「但是我們的父親……」愛德華斟酌著用?詞，「他似乎對威廉有一些偏見。」

「你?是說羅伯特·奈廷格爾爵士？」

「是的。」

高?塔姆真切地驚訝了：「這真是令人意想?不到。奈廷格爾兄弟是我見過關係最好的兄弟。當初在學校里羅伯特簡直像是母雞護著小?雞仔一樣?護著約瑟夫，他們的關係是那樣?好，就像……就像你?和?威廉一樣?。」

愛德華瑟縮了一下，他對高?塔姆用?他和?威廉的關係做比喻有些不適，這好像是某種對他們未來?的不祥暗示。

「不過在我看來?，感情這種東西很難說。濃烈的感情——愛與恨，可能只有一線之隔，隨時都會轉化。如果?不想?得那麼複雜，也許你?的父親只是接受不了約瑟夫的離世。威廉的存在會讓他想?起這件事，僅此而已?。」

「但願如此……」愛德華說。

「愛德華，你?為?什麼還在這裡？去坐摩天輪吧！」威廉回來?找愛德華，因為?玩得很開心，他的臉蛋紅撲撲的。

「好啊，這就來?。」愛德華溫柔地笑著。