三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

第89頁（第1页）

蘿凱的笑聲穿透了滿座餐館中嗡嗡不絕的說話聲、餐具碰撞聲和服務生忙進忙出的聲音。

「……我看見答錄機有留言，嚇得半死，」哈利說，「你知道答錄機有個小燈會閃爍，好像一個小眼睛，然後就聽見你那威嚴的聲音。」他壓低嗓音。「我是蘿凱，星期五晚上八點吃飯，別忘了要穿體面的西裝，要帶體面的皮夾。黑格聽了都嚇死了，我還得餵它吃兩顆小穀粒，給它壓壓驚。」

「我才沒那樣說呢！」她大笑，不忘提出抗議。

「反正也差不多。」

「才怪！還不都怪你答錄機上的提示語。」

她也壓低嗓音學著哈利的語調說：「我是哈利，請給我留言。真的是太……太……」

「太有哈利風格？」

「一點也沒錯。」

這是一頓完美的晚餐、一個完美的夜晚，現在該是糟蹋它的時候了，哈利心想。「梅里克給我派了工作，我得去瑞典執行臥底任務，」他說，玩弄著手上的法里斯牌礦泉水玻璃瓶，「得去六個月，過了周末就出發。」

「哦。」

哈利在蘿凱臉上並未看見任何反應，感到驚訝。

「先前我打電話給妹妹和爸爸，告訴他們這件事，」他繼續說，「結果爸爸說話了，還祝我一切順利。」

「那很好。」蘿凱臉上掠過一絲微笑，忙著看甜點菜單。「歐雷克會想念你的。」她低聲說。

哈利看著她，但搜尋不到她的目光。

「你呢？」他問道。

她臉上掠過一抹苦笑。「他們有川味香蕉聖代。」她說。

「來兩份吧。」

「我也會想念你。」她說，視線移到下一頁菜單。

「有多想念？」

她聳聳肩。

哈利又問一次，然後看著蘿凱吸了一口氣，仿佛想說些什麼，卻又嘆了一口氣。跟著她又吸了口氣，最後終於開口說道：「抱歉，哈利，現在我生命里的空間只夠給一個男人，一個六歲的小男人。」

哈利覺得仿佛有一桶冰水當頭澆下。

「不會吧，」他說，「我沒那麼糟吧。」

她從菜單上抬起雙眼，臉上帶著古怪的神情。

「你跟我，」哈利說，俯身越過餐桌，「今天晚上在這裡，我們是在調情，我們玩得很開心，可是我們要的不止這些，你要的不止這些。」

「可能吧。」

「不是可能，是很確定，你想要全部。」