三四中文

手机浏览器扫描二维码访问

64戳破（第2页）

尽管范晓华上辈子浸淫英文十几年，英文世界名著，包括《哈利波特》和《火与冰之歌》这种流行通俗小说看了一箩筐，英文水平，尤其是英文写作水平，已经修炼到一种相当高的境界，然而，当他真正开始提笔“创作”

的时候，却还是感觉有些吃力。

这里面，最主要的问题，和他写中文小说一样，经常是提笔忘字，记不起单词，尤其是人名和地名这种具有特定文化背景的专有名词。

对此，手里没有智能手机，也无法上网，只能笔写的他也没什么好办法，只能把某个复杂单词的大致几个字母写出来，“写字写半边”

，然后在旁边备注个近义词，等以后能够上网查字典的时候，再进行二次修改。

第一次写英文小说，尽管大部分都是凭记忆抄袭，需要他真正改写的地方并不多，但范晓华上辈子毕竟没有真正地写过英文小说，最多只零散地写过一些片段。

因此，和他写中文小说时龙飞凤舞，“一笔十行”

相比，他写英文小说的度，便慢了很多，整整一个下午，一直到下午放学，他也才只写了小半章，两千个单词左右。

“唉，万事开头难！希望熟练后，后面的度能够提起来吧。

“不然，《哈利波特与魔法石》总计七万多个词，自己还想‘水点字数’，将其扩充到十万词，那自己怕不是要搞一两个月？

“两个月后，就到年中了，万一J.k.罗琳那婆娘先把第一部写出来，先我一步去投稿，那就糟了……

“不行，写作如泡妞，手快有，手慢无！

“弄死也得在这个月把《哈利波特》的第一部给炮制出来，赶在罗琳那婆娘之前，把稿子给出版社……”

收拾好书包，一边朝车棚走的范晓华，一边眉头紧锁，思考着自己未来写作的进度。

在车棚取了他的二八大杠，随人流一起出了校门。

放学时间，校门外机耕道主路上挤满了归心似箭的男男女女。

范晓华挂记着新书的进度，也想早点回家，正打算等人流稀疏一点就加回家时，不料当他行驶到“刘麻子锅盔铺”

的时候，却碰到了正在买锅盔的班主任邓双林。

除了邓双林，还有邓双林的好基友，三班的班主任曾德友。

“哎哎哎，范晓华，你别跑——跑啥子跑？你过来，我问你个事喃！”

“啥事啊，邓老师？”

范晓华一捏刹车，把车停住，又推着车倒退两步，来到邓双林的跟前，一股肉锅盔扑鼻的香味直窜脑门，搞得一下午没进食的范晓华都有些饿了，于是，便笑嘻嘻地冲邓双林说，“邓老师，又和曾老师出来买锅盔哟？安逸安逸！要不，你干脆也给我买一个？我中午没怎么吃饱，又猛学了一下午，肚子都饿扁了。”

邓双林一愣，没想到范晓华这么厚脸皮，竟然主动问他要锅盔吃——一般的学生，看到他犹如耗子见了猫，跑都来不及，哪有那个胆子问他要锅盔吃？

“你不要一天到晚光晓得吃——你晓不晓得我为啥子找你？”

自己还没开口，就被范晓华将了一军的邓双林感觉面子有些挂不住，开始使出警察审犯人的惯用伎俩，不询问，只反问，要犯人“主动交代问题”

。

他倒不是舍不得一块肉锅盔，但问题是他今天出门根本就没带钱，他自己都是在蹭曾德友的锅盔吃，哪里有钱给自己的学生买？